ولد في دالية الكرمل جنوب مدينة حيفا الفلسطينية عام 1949 درس الفلسفة العامة وعمل في الصحافة منذ العام 1968 - 1990 "بعض الأعمال التي رافقت الناطور في مسيرة حياته" حرر الملحق الثقافي في جريدة الاتحاد الحيفاوية، ومجلة الجديد الثقافية حرر مجلة "قضايا إسرائيل" الصادرة عن المركز الفلسطيني للدراسات الإسرائيلية أدار معهد "إميل توما" للدراسات الفلسطينية الإسرائيلية في حيفا شارك في تأسيس وإدارة عدد من المؤسسات العربية منها: لقب الرئيس الأول لاتحاد الكتاب العرب رئيس حلقة المبدعين العرب واليهود ضد الاحتلال عضو إدارة مركز عدالة مديراً لمشروع الثقافة حقوق وفضاءات أصدر حوالي ثلاثين كتاباً بينها كتاب باللغة العبرية، وأربعة كتب للأطفال، وخمس ترجمات عن العبرية مثل الثقافة الفلسطينية في العديد من المؤتمرات والمهرجانات العربية والأجنبية له العشرات من الإنتاج الأدبي والفكري منها: ساعة واحدة وألف معسكر حكاية لم تنته بعد دائرة الطباشير الفلسطينية هل قتلتم أحد هناك؟ قام بإعداد وترجمة العديد من الكتب والقصص العبرية منها: الزمن الأصفر لمن ترسم الحدود ما أروع هذه الحرب المسرح الإسرائيلي قام بترجمة العديد من المسرحيات، إلى جانب إعدادها منها: المستنقع موال ذاكرة طريق الآلام فارق الحياة إثر أزمة قلبية حادة 1949 _ 2016
